99网上书城：失窃的孩子 | 叶芝

客服电话：021-34014699

■ 《失窃的孩子》充满生动的想象，却不矫情做作。凯斯·唐纳胡以幽默阐述超凡的世界，以惊奇演绎平凡的人生。我非常喜欢。 ——《时间旅行者的妻子》作者，奥德丽·尼芬格

■ 凯斯·唐纳胡取材自神话，并把它生动地移植到我们的时代，以两个换生灵的观点，交错叙述故事。这是近年来我读过最感人、最引人入胜的作品之一。
——《指环王》编剧之一、《最后的独角兽》作者，彼得·毕格

■ 凯斯·唐纳胡冒险突破，他将一个别具趣味又精采的故事──亨利·戴和安尼戴，换生灵和失窃的小孩──融入娓娓道来的神仙乐章中。 ——《马葛卫神父的葬礼》作者、布克奖候选人之一，布莱恩·奥多荷第

■ 精彩！一个生长在越战时期的男孩，正处在巨大转变的时期；另一个则是永远长不大的男孩，在葱郁的土地上离群索居，饱受文明世界的威胁。人类的扩张与侵占促成前后任两个亨利逐渐接近彼此。故事深刻、美丽。
——《今日美国》

■ 当两个故事逐渐汇聚到高潮时，情绪如潮水汹涌，整本书展现出极大的张力。 ——《纽约时报》

■ 表面上，凯斯·唐纳胡写了一部慧黠的处女作，一本关于精灵的精彩小说。事实上，这本书的成功在于它深刻地描写了人性，它是部发光发亮的、感人肺腑的作品。 ——《华盛顿邮报》

■ 一本让人回味无穷的处女作。唐纳胡将故事的奇幻以极其简朴的手法表现出来，一如他描绘主角们经历成长痛苦的情绪般朴实无华。对局外人来说，这却成就了一本深刻的小说，因为那感情再自然不过了。 ——《出版人周刊》

■ 《失窃的孩子》是一本极具震撼和伤感的小说，一则关于成长苦痛的童话故事。唐纳胡的文笔如此简约，朴实无华，叫人不感动都难。这本精采，充满幻想的处女作，毫无疑问地将成为极具口碑的畅销书。 ——《商业周刊》

■ 唐纳胡这本耀眼的处女作有趣极了，因为他用真实世界、日常琐事来烘托神奇幻想，让魔幻变得真实可信。 ——《柯克思书评》

■ 上飞机带着《失窃的孩子》，保证你连碰到气流都不会有感觉。相信我们，打开第一页，你就不想离手。 ——《亚利桑纳每日星报》

■ 一本让人回味无穷的处女作。唐纳胡将故事的奇幻以极其简朴的手法表现出来，一如他描绘主角们经历成长痛苦的情绪般朴实无华。对局外人来说，这却成就了一本深刻的小说，因为那感情再自然不过了。 ——英国《水石图书季刊》

■ 一本隽永，不同凡响的处女佳作。
——《图书馆学刊·重点书评》

作者说：故事背后的故事
叶芝的《失窃的孩子》是一首名诗，以文学的形式，用民间传说来评判真实的世界。读这首诗的时候，我们很容易被一些美妙的画面吸引──被精灵们藏起来的大大的莓子酱桶，以及精灵们“对打盹的鳟鱼小声地说悄悄话”；在诗的最后一节，叶芝也描绘了一幅人类家庭的生活，那是失窃的孩子所遗忘了的景象。但是，他最后却说，孩子所离开的，是“一个充满伤悲，远超过他能了解的世界”。这首诗的意象，对于我要写的一个关于七岁和记得曾经是七岁的奇幻故事来说，真是太完美了。全文链接>>

译者序：生命中最大的勇气
或许是不想写成一个十足的奇幻故事，虽然欧洲神话中不乏神乎其神的精灵秘法，唐纳胡却从一开始就没有赋予换生灵那些本领。他们拥有不老的生命，永远保持小孩子的外貌，心却在时光中老去。对他们来说，生命只有等待的意义，等待轮到自己去换生的那刻。在此预设下，亨利和安尼戴展开了他们交错的一生。拯救他们生活的，是爱和希望。亨利恋爱、结婚、生子，在温暖的家庭中，终于鼓起勇气直面过去，为自己的百年岁月谱出了一曲交响乐。安尼戴在写完自己的人生故事后，告别相依为命的伙伴，追随斯帕克的足迹而去，跨越千山万水，去到这个国家的另一头寻找他的爱情。全文链接>>

读者评：童话是大人们的乡愁
在这本书里，换生灵仿佛比喻着一个人的童年与成长，亨利·戴和安尼戴仿佛是每个人内心曾经面对、曾经忘怀的双重身份。以成熟换取童稚，幼年记忆埋藏心底，但我们总是记得美丽时光的片段，仿佛能碰触那温暖与凋零。作者凯斯·唐纳胡笔触简单生动，故事表面下，埋藏着追寻蜕变的过程中如影相随的牺牲与失落。随着故事进展读到安尼戴故事的最后一行，几乎让人无法言语，作者所安排的开放式结局美得令人泫然欲泣。全文链接>>

读者评：失而复得的双重生命
是巧合或者注定使他们必将对“自己”有所交代，或许，是对过去／现在所拥有的名字─亨利·戴有所交代。如此一来，他们才能各自放下过去的那些，向前走去，赎罪也好、原谅也好，双重生命的真相和真实的部分，都将透过他们各自的书写而留下永恒而固着的证明。最后，随着《失窃的孩子》交响乐诉说的故事，曾经一分为二又添加其它灵魂却也不完整的生命，终于能够如脱离母体的婴孩独自茁壮。希望和记忆也试图支撑着远行的梦想，与老去的悲伤灵魂相遇。因为，这从来就不是一个童话故事。全文链接>>

    读者评：换走与填满
    有趣的是，最后亨利戴与A一袋的记叙略有差异，让我恍然明白不同的人观点竟会如此大不同，就像每个人对错综的树根会有不同的感触。其间情结擦出紧绷的火花，写出的种种不完美的情绪——爱恨、喜乐、好恶、悲欢、罪罚——一切交织成一出最真挚的故事，都构成一幕幕最完美的场景。
    阖上这本满满的记忆，会想开始相信那句：生命会自己找到出口。接近一点自我追寻、对生命有点惶恐不安，又不全然失去希望的感动，从救赎坦然的乐曲流泄最终章、文字筑成日记的最后一页，摸著书的厚度，那股余韵顿时溢满了整个心头。即便生命都不够圆满，仍有残缺。                                                             全文链接>>